• Balades en Alsace...Vaste sujet !

    L'Alsace est une région merveilleuse qui offre plein de possibilités

    tant en été qu'en hiver.

    Des randonnées , des visites et découvertes de toutes sortes ,

    de bien jolis villages , des marchés de Noëls magiques en décembre ,

    une nature en général encore bien protégée et respectée ,

    sans oublier la gastronomie locale et plein de divers produits régionaux.

     

    Voici 3 cartes pour vous permettre de vous repérer :

     1 . De Strasbourg à Sélestat

                Upload images

     

     2 - De Sélestat au environs de Colmar

                  Upload images

     3 -Les Vosges du Nord

                       EN ALSACE...Vaste sujet !

     

     

  • Revenant d'un séjour en Alsace,nous sommes passés par le Col du Bonhomme,pour rejoindre l'autoroute A31 au niveau de Nancy.

     

    carte1

    Le Col du Bonhomme est l'un des principaux cols du massif des Vosges.
    Situé à l'altitude de 949 mètres, le col fait communiquer la vallée lorraine de la Meurthe et la vallée alsacienne de la Weiss par la route départementale 415.

     

    Col du Bonhomme photo du net


    D'accès facile de part et d'autre, le col du Bonhomme était déjà une voie de passage à l'époque romaine. 

    L'endroit – stratégique – fut régulièrement un lieu d'affrontements au fil des siècles. 

    Au début de la Première Guerre mondiale, de violents combats se déroulèrent dans les Vosges . 

    Fut alors créée la route des Crêtes séparant ainsi les 2 versants et permettant de ravitailler les troupes françaises situées du côté de la Lorraine.

     

    Ci-dessous le versant lorrain .

      ASACE MI DECEMBRE 2010 (1)

     

    Cette route des Crêtes (la départementale 148 que vous voyez ici dessous) est perpendiculaire à la départementale 415 et la coupe à hauteur du col du Bonhomme.

    ASACE MI DECEMBRE 2010


    Saint-Dié-des-Vosges et Colmar sont respectivement à 26 et 32 kilomètres de part et d'autre du col. 

    Col du Bonhomme -Route Crêtes -Hiv 2010


    2 commentaires
  •              

                                   Obernai

     

                                            Obernai

     

    De passage à Obernai (Alsace) en décembre 2007, nous avons eu l'occasion de voir à l'oeuvre des sculpteurs sur glace: impressionnant et un superbes résultats.

        

                                   Obernai

                 

                           Obernai

     

                                                                             Obernai

     

                           

    Voici aussi quelques maisons typiques de cette jolie ville. LIEN : CLIC

             

                           Obernai  

     

                                             Obernai

     

                             Obernai

     

                

    Et ici, près de l'hôtel , le puits à 6 seaux , construit en style Renaissance en 1579 , par des artisans strasbourgeois.

           

                       Obernai    

     

               

                                     A propos des photos  

     


    votre commentaire
  • Voici Eguisheim en Alsace , un peu au sud de Colmar.

    Les photos ont été prises à la mi-décembre 2010.

    Il va de soi que les photos "vues du ciel " proviennent du web 
    VU DU CIEL
    Eguisheim,village vinicole,est situé au sud de la "route des vins", entre Colmar et Mulhouse.   EGUISHEIM - PLAN 2

    Nombreuses y sont les caves vinicoles et le vin y est excellent.   EGUISHEIM ALSACE HIVER 2010 - (6)
    Ville fortifiée dès 1257, Eguisheim se caractérise par ses pittoresques ruelles concentriques aux maisons à colombages .   PLAN DE EGUISHEIM
      VU DU CIEL (1)  

    Même avec un plan,on y tourne facilement en rond ,c'est le cas de le dire !

    Sur les photos,vous remarquerez que les endroits se ressemblent très fort alors que j'ai fait le tour de la ville;c'est déconcertant.

      EGUISHEIM ALSACE HIVER 2010 -
     
      EGUISHEIM ALSACE HIVER 2010 - (1)

    EGUISHEIM ALSACE HIVER 2010 - (4)  

     Comme celle de la collégiale de Colmar,la toiture de l'église est recouverte de tuiles vernissées.

     

    EGUISHEIM ALSACE HIVER 2010 - (10)
    Eguisheim est la ville natale du pape Léon IX , dont la statue est sur la place ...


    EGUISHEIM ALSACE HIVER 2010 - (9)

    A propos des couleurs des maisons ...

    Autrefois, les couleurs des façades des maisons avaient une signification précise. 

    Comme, au Moyen Age, tout le monde ne savait pas lire, les badigeons à la chaux de couleurs vives avaient une utilité précise et bien pratique.

     Les couleurs, attribuées symboliquement à chaque corporation de métiers, permettaient à tous de se repérer plus facilement dans la rue. 

     La décoration des façades n'était donc pas laissée au hasard mais obéissait à des règles pratiques (code couleur).

      EGUISHEIM ALSACE HIVER 2010 - (2)
    Les couleurs constituaient une véritable carte d’identité du « Compagnon » car elles permettaient de distinguer facilement son métier et son rite. 

    L’association ouvrière maintient encore aujourd’hui les traditions en distinguant les métiers.

    Ainsi le bleu est la couleur des métiers issus de la famille du bois, le rouge est la couleur des métiers du fer, le jaune couleur du blé est porté par les boulangers et pâtissiers, le vert est attribué à ceux qui travaillent le cuir et les tissus.

    Les maçons, tailleurs de pierre, couvreurs et plâtriers reçoivent la couleur crème.

      EGUISHEIM ALSACE HIVER 2010 - MAIS . BLEUE
    On dit également que les couleurs auraient été liées à la religion des occupants de la maison ; les rouges signifiant que les propriétaires étaient de confession protestante et les bleues de confession catholique. 

    Cependant,actuellement,c'est aussi selon le goût et l’humeur du propriétaire qu'est choisie la couleur de la maison.

     
    EGUISHEIM ALSACE HIVER 2010 - (8)

    J'ai trouvé par hasard ce qu'on pourrait appeler une encyclopédie des maisons alsaciennes , sous toutes les coutures ...CLIC 

    J'ai eu un petit coup de coeur pour celle-ci appelée "La maison de grand-mère".

      EGUISHEIM ALSACE HIVER 2010 - (3)


    1 commentaire
  • Voici une bien belle balade,fatiguante certes,mais qui permet de découvrir de superbes paysages,ainsi que des lieux exceptionnels , dont un lieu de culte druidique.

    Prévoir : de la boisson en suffisance , des "en-cas" ,une protection en cas de pluie éventuelle

     Comme une photo vaut mieux que des dizaines de lignes,voici le massif du Donon situé à la limite de l'Alsace et de la Lorraine.  

    massifdudononannoteA l'ouest (gauche) c'est le Petit Donon d'une hauteur de 964 m. 

    A l'est , c'est le Grand Donon dont le sommet est à 1009 m.

    Ils sont séparés par un col forestier,le col du Donon (altitude de 823 m) où passe la route , la RD 392.  

    Quelques parkings le long de cette route,proches du col,permettent de laisser son véhicule et d'entamer la super grimpette vers le sommet du Grand Donon ,situé à 1009 m d'altitude , soit un dénivelé de 186 mètres !  

    Voici l'antenne relais du Donon ,vue depuis le parking ,avant d'entamer la montée .  

      alsacejuin2010antennedo    

     Les genêts nous souhaitent bonne chance... Eux savent que le sommet du Donon se situe plus haut que l'antenne relais !!!

    alsacejuin2010genets                                                        

    L'ascension commence...    

    alsacejuin2010enrouteve  

    Un chemin assez caillouteux par endroits,mais une nature magnifique.    

    alsacejuin2010enrouteve1  

    Le massif du Donon fut occupé dès la préhistoire.  

    Régulièrement,sur le chemin,des indications permettent de mieux connaître l'histoire de ce site.  

      alsacejuin2010bassinara    alsacejuin2010bassinara1     alsacejuin2010bassinara4  

       Nous apercevons aussi l'antenne relais qui se rapproche.    

    alsacejuin2010antennedo2                                                      

     alsacejuin2010enrouteve3    

    alsacejuin2010enrouteve

     

     Très visible de loin par sa masse et son altitude,le Donon fut très tôt un carrefour de voies commerciales entre les différentes vallées de la région.

    Le Donon offrant un point de vue exceptionnel dans toutes les directions,il a été utilisé dès le néolithique,plutôt comme un « refuge » temporaire que comme un habitat permanent,et ce,dès le IIIe millénaire avant notre ère.

         43514683 

     

    Des haches et marteaux de pierre polie,ainsi que des couteaux de l'Âge du bronze ont été découverts,notamment lors de travaux forestiers.
    Des tessons (attribuées à l'Âge du bronze) ont été découverts au sommet, ainsi que des meules plates,ce qui démontre une occupation moins temporaire.  
      

    Ces dernières indiquent également une culture de céréales proche du Donon ou l'apport de grains provenant de zones de production peu éloignées.  

      70129061       

    Notre "grimpette" se poursuit...

    Tiens,une indication !  

      alsacejuin2010exemplede    

    alsacejuin2010leveedete  

    Le chemin tourne...serions-nous arrivés?  

      alsacejuin2010partiedel                                                  

       Hé bien non !!!   Mais une vaste esplanade s'offre à nos yeux, c'est superbe!                                       

    alsacejuin2010steleseta

      alsacejuin2010stelespan    

    Nous arrivons dans un site de culte d'abord celte,puis gallo-romain.  

      alsacejuin2010sitegallo 2 

    Le sommet du Donon,visible de loin, fut un point de contact entre plusieurs peuples celtes.

    Il fut un lieu de culte druidique, mais c'est essentiellement des 2ème et 3ème siècles que date le sanctuaire gallo-romain.

    Le radical celtique "dun",latinisé en "dunum", signifie hauteur,colline,montagne,et par extension un lieu élevé,d'où le nom Donon actuel.  

    Une maquette sur un sarcophage (?) et un panneau d'information permettent de mieux apprécier ce site majestueux.

      alsacejuin2010sarcophag   alsacejuin2010sarcophag1  

    Aux époques celtes puis gallo-romaines, plusieurs cultes y furent successivement célébrés : Teutatès, Mercure.  

    Voici 2 stèles qui m'ont "accrochée"...  

      alsacejuin2010stele1   alsacejuin2010stele2  

    Un élément de ce site (sanctuaire)  est un puits ou citerne,circulaire. 

    alsacejuin2010citerne

      alsacejuin2010panneauga

     

           Un dernier regard ...     

    alsacejuin2010steles  alsacejuin2010sitegallo                             

              ...et nous sommes prêts pour continuer l'ascension .    

    alsacejuin2010panorama2

            Dernière grimpette et pas des moindres pour accéder à ce fameux sommet !

    Pendant la montée ,quelques panneaux indicateurs nous permettent  de compléter nos infos à propos de ce lieu mythique.

       PANNEAUX INDICATIFS   PANNEAUX INDICATIFS (1)     PANNEAUX INDICATIFS (2)  

    Ce chemin qui monte vers le sommet du Donon a été taillé dans du grès rouge des Vosges. 

    Certaines marches ne sont pas faites pour les petits : environ 50 cm de hauteur pour se hisser sur la suivante -;)))

        DERNIERS CHEMEINS   DERNIERS CHEMEINS (1) 

    Nous commençons à apercevoir le sommet ! 

    Encore un gros obstacle:cette énorme dalle en grès rose des Vosges , il va falloir la contourner...   

    GROSSE PIERRE LEVEE  

    Et voilà,nous y sommes au sommet du Donon !!! 

    Un gros bémol lorsqu'on arrive au sommet:ce "temple" érigé par Napoléon III . Une horreur !!!  

      EDIFICE NAP 3  

    Un bâtiment imitant un temple gréco-romain a été érigé au sommet en 1869 pour abriter diverses trouvailles archéologiques, et ce ,jusqu'en 1958. Cet édifice présente un caractère assez discutable bien qu'il reste l'emblème de ce lieu.  

     

                                                Mais que bien d'autres satisfactions !!!!    

      ANTENNE (1)     TABLE D'ORIENTATION   PANORAMA DE LA TABLE  

                                       La montée,même pénible,en valait la chandelle.  

      PANORAMA FINAL    


    votre commentaire
  • ALSACE JUIN 2010 RIBEAUVILLE PLACE

    Sur la Route des Vins d'Alsace,un village "incontournable : Ribeauvillé, voisin de Riquewihr.

    Comme les autres villages environnants, il est entouré d'immenses vignobles .

    C'est un village que nous aimons bien et que nous retrouvons avec plaisir quand nous allons en Alsace .

                                    ALSACE JUIN 2010 RIBEAUVILLE VILLAGE 3

    Il est vraiment représentatif de cette région,avec ses maisons à pans de bois aux différentes couleurs et les "géraniums" qui ornent les fenêtres.

                            ALSACE JUIN 2010 RIBEAUVILLE VILLAGE 4

    On dit que c'est pour éloigner les moustiques . Ce seraient plutôt les feuilles du pelargonium odorant qui font fuir les moustiques.Ces feuilles peuvent avoir différentes odeurs dont celle de la citronelle qui est la plus efficace.

          ALSACE JUIN 2010 RIBEAUVILLE VILLAGE

    Revenons à Ribeauvillé ...Nous aimons aussi ce village car même en période touristique il garde une dimension humaine où les habitants ont encore leur place .

           ALSACE JUIN 2010 RIBEAUVILLE VILLAGE 2

                       

    ALSACE JUIN 2010 RIBEAUVILLE PATISSERIE 1  

    Voici une boulangerie-pâtisserie dont l'enseigne m'a amusée :

                                       ALSACE JUIN 2010 RIBEAUVILLE ENSEIGNE PATISSERIE

    Elle a la forme d'un moule à kouglof , brioche typique, aux raisins , spécialité de l'Alsace et dont la forme particulière est donnée par sa cuisson dans un moule cannelé en terre émaillée.

                     ALSACE JUIN 2010 RIBEAUVILLE PATISSERIE PFIFFER

    Quant à ce joueur de flûte , il a une histoire bien particulière dans ce village .

                                                         **********************

    Un peu plus loin , un boucherie couleur rouge sang , tiens tiens ...

                             ALSACE RIBEAUVILLE BOUCHERIE

    Y aurait-il un rapport ?

    Peut-être bien ...A lire dans l'article consacré à Eguisheim : 

     

    ALSACE JUIN 2010 RIBEAUVILLE TOUR DES BOUCHERS


    Nous voici toujours à Ribeauvillé . 

     

    ALSACE JUIN 2010 RIBEAUVILLE TOUR DES BOUCHERS 2

     

      Voici la Tour des Bouchers , vestige de l'ancienne enceinte de la ville .

      ALSACE JUIN 2010 RIBEAUVILLE CHATEAU ST ULRICH

    Au loin ,on aperçoit les ruines du château de Saint-Ulrich , qui contrôlait autrefois une route stratégique entre 2 vallées.

      ALSACE JUIN 2010 RIBEAUVILLE CHATEAU ST ULRICH 2

     

    ALSACE JUIN 2010 RIBEAUVILLE FENETRE

     

                 Ribeauvillé et les ménétriers :  

    Le Pfifferdaj, pfeiffertag , journée des Ménétriers ou fête des Ménétriers est la plus ancienne fête d’Alsace. 

    Elle se déroule,chaque année,dans la ville de Ribeauvillé,au début du mois de septembre.  

    Depuis plus 600 ans, elle perpétue les liens entre les seigneurs de Ribeaupierre et les ménétriers.  

    Un " pfiffer " ou " pfeiffer ", c'était un joueur de flûte,de pipeau,en Alsace, au Moyen Age .

                         

    Once upon a time...Il était une fois ...   

    D'après la tradition, un seigneur de Ribeaupierre aurait donné une pièce à un ménétrier qui avait cassé son instrument.  Pour le remercier de sa générosité, les ménétriers choisirent cette famille comme suzerain. 

      ALSACE JUIN 2010 RIBEAUVILLE PATISSERIE PFIFFER 2

     

     C'était il y a plus de 600 ans…mais...    

    L'origine de cette fête n'est pas légendaire; les historiens,s'appuyant sur d'authentiques archives, la fixent en 1390.  

    Du moins, ce fut cette année-là que la population errante et méprisée des jongleurs, musiciens, diseurs de ballades et faiseurs de complaintes, se forma en corporation sous la tutelle et l'autorité des seigneurs de Ribeaupierre.
     
    Ce fut probablement l'empereur germanique de l'époque qui demanda aux seigneurs de Ribeaupierre de surveiller ces ménétriers remuants, et parfois inquiétants, tout en leur confiant la protection et la suzeraineté sur cette nouvelle corporation.   

    Grande aubaine pour ce pauvre peuple de baladins et de poètes !

    Ce fut leur affranchissement, leur admission à un état social et à un statut juridique.

     

    alsacejuin2010pfiffer3

     

    Jusque-là,dispersés, courant de ville en ville, ils vivaient en mendiants et étaient traités en parias.

    N'ayant point de foyer,ils n'avaient point d'existence légale.

    La communauté humaine les ignorait, ou du moins ne s'occupait pas de protéger leurs droits,même si elle se montrait sévère quand ils manquaient à leurs devoirs. 

    alsacejuin2010pfiffer2

    L'Église ne les reconnaissait pas pour ses fils et leur refusait les sacrements.

    Les bourgeois et les manants qu'ils amusaient ne les estimaient guère, et leur talent, quand ils en avaient, ne parvenait point à triompher de leur mauvaise réputation.  

    Les ménétriers, après avoir été réunis en corporation et reconnus sous la houlette des seigneurs de Ribeaupierre, devinrent dès lors des êtres avouables, respectables,et leurs droits civiques furent reconnus eux aussi.

     

    PFEIFER MONTAGE DE 4 PHOTOS S

     

     


    votre commentaire


    Suivre le flux RSS des articles de cette rubrique
    Suivre le flux RSS des commentaires de cette rubrique